高校の電子辞書は学校の申込書で買うか、店で買うか。カシオ XD-SA4910・4900・4200 と学校専用モデルの違い

高校の入学説明会で、教科書の注文票と一緒に電子辞書の申込書が配られることがあります。載っている型番は「AZ-SA4910」のように AZ- で始まり、家電量販店やネット通販で探しても同じ型番は出てきません。学校の価格が安いのか、店で買った方がいいのか、そもそも電子辞書は要るのか、判断がつかないまま申込期限が来てしまいます。

ここでは、カシオの公式資料 (ニュースリリース、取扱説明書の収録辞典一覧、決算説明資料) とシャープの製品情報をもとに、学校専用モデルと市販モデルの関係、学年ごとに必要なモデル、型落ちで足りるかどうかを整理しました。

AZ- と XD- の関係

カシオの電子辞書「エクスワード」には、学校を通じて販売される学校専用モデル (型番が AZ- で始まる) と、店で売られる一般モデル (XD- で始まる) があります。AZ-SA4910 は XD-SA4910、AZ-SA4900 は XD-SA4900 に対応する型番で、カシオのサポートページにも AZ- の型番ごとに追加コンテンツやオプションのページが用意されています。

販売店や比較サイトの説明では、対応する AZ- と XD- の収録コンテンツは同じで、違いは次のような販売条件にあるとされています。

保証の年数や画面割れの扱いは、学校ごと・年度ごとの案内で決まるので、上の表で一般化はしていません。比べるときは申込書を手元に置き、次の3つを確認してください。

1. 型番が XD- のどれに対応するか (AZ-SA4910 なら XD-SA4910)
2. 保証の年数と、落下や画面割れが保証の対象か
3. ケースや保護フィルムなどの付属品が価格に含まれているか

学校の価格が市販の実売価格より高くても、保証が3年付いて画面割れも対象なら、通学で毎日持ち歩く3年間を考えると割高とは言い切れません。逆に、保証が1年で付属品も同じなら、市販品を買ってケースを別に用意した方が安く済むことがあります。

なお、学校専用モデルには、市販品に対応する型番がないものもあります。カシオのサイトには「AZ-SA4100edu」「AZ-SA4510edu」のような型番も載っています。このような機種は、収録コンテンツの一覧を見て、市販のどのモデルに近いかを確かめてから比べることになります。

XD-SA4910 と XD-SA4900 は何が違うか

XD-SA4900 は2025年2月6日、XD-SA4910 は2026年2月6日に発売された、どちらも高校生向けの英語・国語強化モデルです。コンテンツ数はどちらも260で、画面 (5.7型タッチパネル)、大きさ (幅158.5×奥行102.0×高さ18.4mm)、質量 (約295g)、電池寿命も共通です。

カシオの取扱説明書に載っている収録辞典の一覧を比べると、XD-SA4910 と XD-SA4900 は同じ内容でした。販売店や比較サイトの説明によると、違いは旺文社の「英検過去6回全問題集」(2級・準2級・3級) の年度版で、XD-SA4910 は2025年度版を収録しています。英検は2024年度に問題形式が変わっていて、旺文社は2025年度版を「リニューアル後の試験を収録」として刊行しています。

英検の過去問を紙の問題集で解くつもりなら、この違いはほとんど関係ありません。XD-SA4900 の方が安く売られていれば、それを選んで問題ありません。

XD-SA4200 で足りる人

高校生モデルには、上位の XD-SA4900 / 4910 のほかに、スタンダードの XD-SA4200 (2025年2月6日発売、155コンテンツ) があります。カシオの収録辞典一覧で、2機種の主な違いを並べました。

XD-SA4200 にも英和辞典の定番3冊と山川の用語集、情報I のコンテンツは入っています。授業で辞書を引き、定期テストの範囲を調べるのが主な使い道なら、XD-SA4200 で困る場面は限られます。

XD-SA4900 / 4910 を選ぶ意味があるのは、英検準1級以上や TOEIC・TOEFL を受ける予定がある場合、古文を複数の古語辞典で引き比べたい場合、学校から広辞苑やリーダーズ英和辞典を使うよう指示がある場合です。学校の申込書の機種が上位モデルだけなら、その指定に従うのが無難です。

型落ちの XD-SX4920 では社会科が合わない

前の世代の XD-SX4920 (2023年2月発売) や XD-SX4910 (2022年2月発売) は、XD-SA シリーズより安く売られていることがあります。英語と国語の辞書は大きく変わりませんが、社会科と情報の教材が合いません。

高校の学習指導要領は2022年度の入学生から変わり、公民科の「現代社会」がなくなって、「公共」が必修科目になりました。カシオの収録辞典一覧を見ると、XD-SX4920 と XD-SX4910 の社会科は「現代社会用語集」「山川一問一答 現代社会」で、「公共用語集」は入っていません。2025年2月発売の XD-SA シリーズの高校生モデル (XD-SA4200 / 4900) には「公共用語集」と「山川一問一答 公共」が入っています。共通テストに2025年から加わった「情報I」のコンテンツ (高等学校 情報I 重要キーワード736) も、XD-SA シリーズで新しく収録されたものです。

これから高校に入る人が型落ちを選ぶと、社会科と情報は紙の用語集を別に買うことになります。英語の辞書引きだけに使う、と割り切れる場合に限って検討してください。

中学生モデル XD-SA3900 は高校で使えるか

中学生向けの XD-SA3900 (2025年2月6日発売、180コンテンツ) には、中学生向けの英和辞典 (ニューホライズン、ジュニアクラウン) に加えて、ジーニアス英和辞典 第6版、英単語ターゲット1800、旺文社全訳古語辞典まで入っています。高校1年の英語と国語の辞書引きなら、しばらくは対応できます。

一方で、高校の社会科で使う山川の用語集、情報I のコンテンツ、高校数学の解法事典、ウィズダムやオーレックスなどの高校生向け英和辞典は入っていません。中学で電子辞書を使い始めて高校まで1台で済ませたいなら、最初から高校生モデルの XD-SA4200 を選ぶ方法もあります。中学の教科書に合わせた中学1・2年の総復習や高校入試対策のコンテンツは高校生モデルにはないので、どちらを優先するかで決めることになります。

カシオの新規開発中止とシャープ Brain の在庫

カシオは2025年2月14日の決算説明資料で、電子辞書を「課題事業」と位置づけ、生産・営業体制の大幅な縮小と新規モデル開発の中止を示しました。報道によると、撤退はせず、既存製品の生産は市場規模に合わせて続ける方針です。2026年2月の XD-SA4910 は、本体の仕様を変えずに収録内容を更新したモデルです。

いま売られている XD-SA シリーズを高校の3年間使うことに支障があるという発表は出ていません。ただ、XD-SA4900 のあとに本体そのものが新しくなる見込みは小さいので、「来年の新モデルを待つ」理由はあまりありません。

シャープの電子辞書 Brain は、高校生モデルの PW-S3 (2024年2月21日発売、277コンテンツ) のあとに新しい機種が出ておらず、シャープの製品サイトでは高校生モデルから生活・教養モデルまで全機種に「在庫僅少」と表示されています。PW-S3 を選ぶなら、在庫があるうちに買うことになります。シャープは電子辞書の補修用性能部品の保有期間を、製造打ち切りから5年としています。

電池の違いと3年間の交換回数

カシオとシャープでは電源の方式が違います。

カシオの「混ぜた使い方」は、1時間のうち検索4分、スピーカーでの音声1分、訳の表示55分を繰り返した場合の値です。この使い方で1日1時間、年に200日使うとすると、アルカリ乾電池は約45時間ごと、つまり年に4〜5回、2本ずつ交換することになります。3年間なら13回前後です。毎日使うなら、eneloop と充電器をそろえた方が手間もごみも減ります。なお、カシオの USB 給電は本体を動かすための機能で、本体に入れた eneloop を充電することはできません。

シャープの充電池は、ユーザーが交換できない仕様です。電池が弱ったときは修理として交換を依頼することになります。カシオは乾電池式なので、電池の劣化で本体ごと使えなくなる心配はありません。高校卒業後も大学まで使い続けたいなら、この違いは小さくありません。

スマホやタブレットの辞書アプリで済む場合

授業でタブレットを使い、辞書アプリの利用を学校が認めているなら、電子辞書を買わない選択肢もあります。XD-SA シリーズに入っているジーニアス英和辞典 第6版・和英辞典 第3版は、物書堂の「辞書 by 物書堂」(iPhone・iPad・Mac) や、辞書アプリ DONGRI (iOS・Android・Windows・ブラウザ) で、同じ版を単体で購入できます。英和辞典を1冊使えればいい人にとっては、電子辞書1台より安く済みます。

電子辞書が向いているのは、授業や自習室でスマホの使用が認められない場合と、英和・国語・古語・用語集をまとめて1台で引きたい場合です。学校から機種の指定がなく、タブレットの持ち込みも認められているなら、まず学校の案内でどちらを想定しているかを確かめてから決めても遅くありません。

店ごとの価格

出典

• カシオ計算機 ニュースリリース「大学入学共通テストの新たな出題科目『情報I』のコンテンツを収録した電子辞書」(2025年1月23日、XD-SA4900 ほか7機種のコンテンツ数・発売日)
• カシオ計算機 取扱説明書 収録辞典 (XD-SA3900 / XD-SA4200 / XD-SA4900 / XD-SA6500 / XD-SA9000 / XD-SA20000、XD-SA4910、XD-SX3810 / XD-SX4820 / XD-SX4920 ほか)
• カシオ計算機 XD-SA シリーズ取扱説明書 (仕様、電池寿命、USB 給電)、XD-SX4810 / XD-SX4910 取扱説明書
• カシオ計算機「2025年3月期 第3四半期 決算概要」(2025年2月14日)
• Impress Watch「カシオ、電子辞書の新規開発中止 市場縮小で」(2025年2月17日)
• 価格.com 製品情報 (XD-SA4910、XD-SA4900、XD-SA4200、XD-SA3900、XD-SX4920 の発売日)
• シャープ 電子辞書 製品ラインアップ、PW-S3 / PW-H2 / PW-J2 仕様、ニュースリリース「カラー電子辞書『ブレーン』を発売」(2024年1月18日)
• シャープ「補修用性能部品の保有期間」
• 文部科学省「高等学校学習指導要領 (平成30年告示) 解説 公民編」
• 旺文社 ニュース「リニューアル後の試験を収録!『2025年度版 英検過去6回全問題集/CD』シリーズ」
• 物書堂「ジーニアス英和・和英辞典 (第6版/第3版)」、イースト DONGRI「ジーニアス英和辞典 第6版・和英辞典 第3版」